Forskjell mellom versjoner av «Kjøre- og hviletidsbestemmelsene»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
 
(Én mellomliggende revisjon av samme bruker vises ikke)
Linje 4: Linje 4:
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=drivers' hours regulations
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=drivers' hours regulations
 
|engelsk:synonym term=drivers' hours rules, rules on drivers' hours, rules on driving and resting time
 
|engelsk:synonym term=drivers' hours rules, rules on drivers' hours, rules on driving and resting time
|engelsk:merknad=Kan også spesifiseres som ''rules on driver's hours and rules on breaks and rest''
+
|engelsk:merknad=Kan også spesifiseres som ''rules on driver's hours'' og ''rules on breaks and rest''.
 
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 170114
 
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 170114
|definisjon=regelverk som gjelder innenfor EØS-området i tillegg til Sveits og setter krav til kjøring og hvile
+
|definisjon=regelverk som setter krav til hviletid for yrkessjåfører og som gjelder innenfor EØS-området og Sveits
|definisjon:referanse=www.vegvesen.no
+
|definisjon:referanse=SVV-IS
 
|bruksområde=
 
|bruksområde=
 
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS
 
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS

Nåværende revisjon fra 17. jan. 2014 kl. 11:08


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term kjøre- og hviletidsbestemmelsene
godkjent SVV-KÅ 161213


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term drivers' hours regulations
synonym term drivers' hours rules, rules on drivers' hours, rules on driving and resting time
merknad Kan også spesifiseres som rules on driver's hours og rules on breaks and rest.
godkjent SVV-KÅ 170114


INFORMASJON
definisjon regelverk som setter krav til hviletid for yrkessjåfører og som gjelder innenfor EØS-området og Sveits
referanse SVV-IS
ansvarlig/ansvarleg SVV-IS
inndato 170114


Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post