Forskjell mellom versjoner av «Ståhjuling»
Fra Språkrådets termwiki
| Linje 1: | Linje 1: | ||
{{Termpost | {{Termpost | ||
| + | |definisjon=selvbalanserende kjøretøy som holder seg stabilt på grunn av gyroteknikk | ||
| + | |definisjon:referanse=www.vegvesen.no | ||
|bruksområde= | |bruksområde= | ||
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS | |ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS | ||
| + | |inndato=290115 | ||
|kategorier=Statens vegvesen | |kategorier=Statens vegvesen | ||
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=ståhjuling | |bokmål:anbefalt/tilrådd term=ståhjuling | ||
| Linje 8: | Linje 11: | ||
|engelsk:kortform=stand-up transporter | |engelsk:kortform=stand-up transporter | ||
|engelsk:frarådet/frårådd term=Segway | |engelsk:frarådet/frårådd term=Segway | ||
| − | |engelsk:merknad=NB! "Segway" er et varemerke. | + | |engelsk:merknad=NB! "Segway" er et varemerke og ikke en generisk term. |
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 251114 | |engelsk:godkjent=SVV-KÅ 251114 | ||
}} | }} | ||
Nåværende revisjon fra 29. jan. 2015 kl. 11:55
| BOKMÅL | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | ståhjuling |
| godkjent | SVV-KÅ 261114 |
| ENGELSK | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | motorised stand-up human transporter |
| kortform | stand-up transporter |
| frarådet/frårådd term | Segway |
| merknad | NB! "Segway" er et varemerke og ikke en generisk term. |
| godkjent | SVV-KÅ 251114 |
| INFORMASJON | |
|---|---|
| definisjon | selvbalanserende kjøretøy som holder seg stabilt på grunn av gyroteknikk |
| referanse | www.vegvesen.no |
| ansvarlig/ansvarleg | SVV-IS |
| inndato | 290115 |
Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post
