Forskjell mellom versjoner av «Motorytelse»
Fra Språkrådets termwiki
| (2 mellomliggende revisjoner av samme bruker vises ikke) | |||
| Linje 7: | Linje 7: | ||
|kategorier=Statens vegvesen | |kategorier=Statens vegvesen | ||
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=motorytelse | |bokmål:anbefalt/tilrådd term=motorytelse | ||
| − | |bokmål:synonym term= | + | |bokmål:synonym term=effekt |
|bokmål:merknad=Forveksles av og til med [[slagvolum]]. | |bokmål:merknad=Forveksles av og til med [[slagvolum]]. | ||
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 010316 | |bokmål:godkjent=SVV-KÅ 010316 | ||
| − | |engelsk:anbefalt/tilrådd term=engine power | + | |engelsk:anbefalt/tilrådd term=power output |
| − | |engelsk:godkjent=SVV-KÅ | + | |engelsk:anbefalt/tilrådd term:referanse=gov.uk: Driving licence categories |
| + | |engelsk:synonym term=engine power | ||
| + | |engelsk:godkjent=SVV-KÅ 220421 | ||
}} | }} | ||
Nåværende revisjon fra 22. apr. 2021 kl. 07:50
| BOKMÅL | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | motorytelse |
| synonym term | effekt |
| merknad | Forveksles av og til med slagvolum. |
| godkjent | SVV-KÅ 010316 |
| ENGELSK | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | power output |
| referanse | gov.uk: Driving licence categories |
| synonym term | engine power |
| godkjent | SVV-KÅ 220421 |
| INFORMASJON | |
|---|---|
| definisjon | maksimal motoreffekt, målt i kiloWatt eller hestekrefter |
| referanse | TØI: Trafikksikkerhetshåndboken/SVV-IFS |
| ansvarlig/ansvarleg | SVV-IFS |
| inndato | 010316 |
Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post
