Forskjell mellom versjoner av «Absorbans»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
Linje 6: Linje 6:
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=absorbance
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=absorbance
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term:referanse=Engelskspråklig Wikipedia <http://en.wikipedia.org/wiki/Absorbance>. Lest 15.11. 2012.
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term:referanse=Engelskspråklig Wikipedia <http://en.wikipedia.org/wiki/Absorbance>. Lest 15.11. 2012.
|definisjon=mål for hvor mye av det innkommende lyset som blir absorbert i en løsning
+
|definisjon=absorbans (A) er et mål uttrykt gjennom logaritmen av forholdet mellom inngående (I0) og utgående (I1) lysintensitet på et flytende eller fast stoff. Formelen er A = log(I0/I1).  
|definisjon:referanse=Truls Grønneberg et al. 2011. ”Kjemien stemmer: kjemi 2”. 3. utg. 4.oppl. Cappelen
+
|definisjon:referanse=Faggruppe i kjemisk terminologi
|kommentar=Engelsk definisjon: Absorbance is a quantitative measure expressed as a logarithmic ratio between the radiation falling upon a material and the radiation transmitted through a material
+
 
+
Matematisk definisjon:
+
 
+
= log10 (I0/I1)
+
 
+
Der Aλ er absobans for bølgelengde λ,  og I0 og I1 er strålingsintensitet før og etter mediet (løsningen) er passert.
+
|kommentar:referanse=Engelskspråklig Wikipedia <http://en.wikipedia.org/wiki/Absorbance>. Lest 15.11. 2012.
+
 
|bruksområde={{Bruksområde
 
|bruksområde={{Bruksområde
 
|bruksområde=Kjemi
 
|bruksområde=Kjemi

Revisjonen fra 8. feb. 2013 kl. 14:15


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term absorbans
referanse Truls Grønneberg et al. 2011. ”Kjemien stemmer: kjemi 2”. 3. utg. 4.oppl. Cappelen
godkjent Avventer godkjenning


NYNORSK
anbefalt/tilrådd term absorbans


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term absorbance
referanse Engelskspråklig Wikipedia <http://en.wikipedia.org/wiki/Absorbance>. Lest 15.11. 2012.


INFORMASJON
definisjon absorbans (A) er et mål uttrykt gjennom logaritmen av forholdet mellom inngående (I0) og utgående (I1) lysintensitet på et flytende eller fast stoff. Formelen er A = log(I0/I1).
referanse Faggruppe i kjemisk terminologi
bruksområde Kjemi
ansvarlig/ansvarleg T. C. Gadmar
inndato 15.11.2012

Send gjerne en tilbakemelding til Språkrådet via e-post