Forskjell mellom versjoner av «Samsvarssertifikat»
Fra Språkrådets termwiki
| Linje 1: | Linje 1: | ||
{{Termpost | {{Termpost | ||
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=samsvarssertifikat | |bokmål:anbefalt/tilrådd term=samsvarssertifikat | ||
| + | |bokmål:godkjent=SVV-AKG 270913 | ||
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=Certificate of Conformity | |engelsk:anbefalt/tilrådd term=Certificate of Conformity | ||
| − | |||
|engelsk:forkorting=CoC | |engelsk:forkorting=CoC | ||
| + | |engelsk:godkjent=SVV-AKG 270913 | ||
|definisjon=dokument som bekrefter typegodkjenningen til kjøretøyet | |definisjon=dokument som bekrefter typegodkjenningen til kjøretøyet | ||
| − | |definisjon:referanse= | + | |definisjon:referanse=http://www.vegvesen.no/Kjoretoy/Kjop+og+salg/Kommersiell+import+av+kjoretoy/Nasjonal+typegodkjenning/Registering+i+Autoreg |
| − | + | ||
| − | http://www.vegvesen.no/Kjoretoy/Kjop+og+salg/Kommersiell+import+av+kjoretoy/Nasjonal+typegodkjenning/Registering+i+Autoreg | + | |
|kommentar=The Certificate of Conformity is the manufacturer's certification that the vehicle conforms to one of the EC type approvals. A Certificate of Conformity must accompany all new vehicles that are EC type-approved. | |kommentar=The Certificate of Conformity is the manufacturer's certification that the vehicle conforms to one of the EC type approvals. A Certificate of Conformity must accompany all new vehicles that are EC type-approved. | ||
|bruksområde= | |bruksområde= | ||
| + | |ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS | ||
| + | |inndato=270913 | ||
|kategorier=Statens vegvesen | |kategorier=Statens vegvesen | ||
}} | }} | ||
Revisjonen fra 27. sep. 2013 kl. 08:46
| BOKMÅL | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | samsvarssertifikat |
| godkjent | SVV-AKG 270913 |
| ENGELSK | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | Certificate of Conformity |
| forkorting | CoC |
| godkjent | SVV-AKG 270913 |
| INFORMASJON | |
|---|---|
| definisjon | dokument som bekrefter typegodkjenningen til kjøretøyet |
| referanse | http://www.vegvesen.no/Kjoretoy/Kjop+og+salg/Kommersiell+import+av+kjoretoy/Nasjonal+typegodkjenning/Registering+i+Autoreg |
| kommentar | The Certificate of Conformity is the manufacturer's certification that the vehicle conforms to one of the EC type approvals. A Certificate of Conformity must accompany all new vehicles that are EC type-approved. |
| ansvarlig/ansvarleg | SVV-IS |
| inndato | 270913 |
Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post
