Forskjell mellom versjoner av «Kommunikasjonsstab»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
(Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=Kommunikasjonsstab |bokmål:kontekst=Statens vegvesen, Vegdirektoratet |bokmål:godkjent=SVV-KÅ 261113 |engelsk:anbefalt/tilrådd term=Communi...)
 
Linje 4: Linje 4:
 
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 261113
 
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 261113
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=Communications
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=Communications
|engelsk:merknad=I Region Nord, Midt, Sør og Vest kalles Kommunikasjonsstaben ''Communications Staff''
+
|engelsk:merknad=I Region nord, midt, sør og vest kalles Kommunikasjonsstaben ''Communications Staff''
 
|engelsk:merknad:referanse=http://intranett.vegvesen.no/Etat/Organisasjon/Organisasjonskart/Organisasjonskart+-+grafisk+framstilling/Engelsk+versjon
 
|engelsk:merknad:referanse=http://intranett.vegvesen.no/Etat/Organisasjon/Organisasjonskart/Organisasjonskart+-+grafisk+framstilling/Engelsk+versjon
 
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 261113
 
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 261113
|kommentar=Inkonsekvent at "staff" brukes i regionene (unntatt øst, hvor de heller ikke kalles -stab) og ikke i Vd. Endres v neste korsvei? KÅ
 
 
|bruksområde=
 
|bruksområde=
 
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS
 
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS
 +
|inndato=291113
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
}}
 
}}

Revisjonen fra 29. nov. 2013 kl. 09:11


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term Kommunikasjonsstab
kontekst Statens vegvesen, Vegdirektoratet
godkjent SVV-KÅ 261113


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term Communications
merknad I Region nord, midt, sør og vest kalles Kommunikasjonsstaben Communications Staff
referanse http://intranett.vegvesen.no/Etat/Organisasjon/Organisasjonskart/Organisasjonskart+-+grafisk+framstilling/Engelsk+versjon
godkjent SVV-KÅ 261113


INFORMASJON
ansvarlig/ansvarleg SVV-IS
inndato 291113


Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post