Forskjell mellom versjoner av «Anleggsveg»
Fra Språkrådets termwiki
| Linje 2: | Linje 2: | ||
|definisjon=veg som anlegges for anleggstrafikk i tilknytning til et byggprosjekt | |definisjon=veg som anlegges for anleggstrafikk i tilknytning til et byggprosjekt | ||
|definisjon:referanse=Ordbok for veg- og trafikkteknikk | |definisjon:referanse=Ordbok for veg- og trafikkteknikk | ||
| − | |kommentar=CCG | + | |kommentar=CCG: jeg finner ikke at anleggsveg må være midlertidig. En ordinær veg kan brukes som anleggsveg. "Haul road" ser jeg mest i forbindelse med uthenting av ressurser, for eksempel fra gruve? |
|bruksområde= | |bruksområde= | ||
|kategorier=Statens vegvesen | |kategorier=Statens vegvesen | ||
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=anleggsveg | |bokmål:anbefalt/tilrådd term=anleggsveg | ||
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 191016 | |bokmål:godkjent=SVV-KÅ 191016 | ||
| − | |engelsk:anbefalt/tilrådd term= | + | |engelsk:anbefalt/tilrådd term=site access road |
| − | |engelsk:synonym term= | + | |engelsk:synonym term=road for construction traffic |
| + | |engelsk:frarådet/frårådd term=haul road (for uthenting fra gruve?) | ||
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 191016 | |engelsk:godkjent=SVV-KÅ 191016 | ||
}} | }} | ||
Revisjonen fra 28. aug. 2017 kl. 14:52
| BOKMÅL | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | anleggsveg |
| godkjent | SVV-KÅ 191016 |
| ENGELSK | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | site access road |
| synonym term | road for construction traffic |
| frarådet/frårådd term | haul road (for uthenting fra gruve?) |
| godkjent | SVV-KÅ 191016 |
| INFORMASJON | |
|---|---|
| definisjon | veg som anlegges for anleggstrafikk i tilknytning til et byggprosjekt |
| referanse | Ordbok for veg- og trafikkteknikk |
| kommentar | CCG: jeg finner ikke at anleggsveg må være midlertidig. En ordinær veg kan brukes som anleggsveg. "Haul road" ser jeg mest i forbindelse med uthenting av ressurser, for eksempel fra gruve? |
Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post
