Forskjell mellom versjoner av «Podkast»
Fra Språkrådets termwiki
| Linje 1: | Linje 1: | ||
{{Termpost | {{Termpost | ||
| − | |bokmål:anbefalt/tilrådd term=podkast, poddkast | + | |bokmål:anbefalt/tilrådd term=podkast, poddkast |
| − | |bokmål:godkjent=SR-MAA 27.04.2011 | + | |bokmål:godkjent=SR-MAA 27.04.2011 |
| − | |nynorsk:anbefalt/tilrådd term=podkast, poddkast | + | |nynorsk:anbefalt/tilrådd term=podkast, poddkast |
| − | |nynorsk:godkjent=SR-MAA 27.04.2011 | + | |nynorsk:godkjent=SR-MAA 27.04.2011 |
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=podcast | |engelsk:anbefalt/tilrådd term=podcast | ||
| − | |definisjon=multimediefil som blir distribuert over Internett for avspeling på mobile einingar og datamaskiner | + | |definisjon=multimediefil som blir distribuert over Internett for avspeling på mobile einingar og datamaskiner |
| − | |definisjon:referanse=Språkrådets datatermgruppe | + | |definisjon:referanse=Språkrådets datatermgruppe |
|kommentar=Norsk term kan skrivast med enkel eller dobbel d. Skrivemåten med dobbel d vil vere mest i tråd med korleis ordet blir uttalt på norsk, sjølv om "podd" ikkje har noka eiga tyding i norsk. Både ein poddkast og eit poddkast er i bruk, men hankjønnsbruken er vanlegast. | |kommentar=Norsk term kan skrivast med enkel eller dobbel d. Skrivemåten med dobbel d vil vere mest i tråd med korleis ordet blir uttalt på norsk, sjølv om "podd" ikkje har noka eiga tyding i norsk. Både ein poddkast og eit poddkast er i bruk, men hankjønnsbruken er vanlegast. | ||
| − | ''Poddkast'' er nemninga på sjølve fila som blir lasta ned, mens poddkasting gjeld sjølve distribusjonen av slike filer. | + | ''Poddkast'' er nemninga på sjølve fila som blir lasta ned, mens [[Podkasting|poddkasting]] gjeld sjølve distribusjonen av slike filer. |
| − | |kommentar:referanse=Språkrådets datatermgruppe | + | |kommentar:referanse=Språkrådets datatermgruppe |
| − | |ansvarlig/ansvarleg=Språkrådets datatermgruppe | + | |bruksområde=IKT |
| − | |inndato=27.04.2011 | + | |ansvarlig/ansvarleg=Språkrådets datatermgruppe |
| + | |inndato=27.04.2011 | ||
|kategorier=Språkrådets datatermgruppe | |kategorier=Språkrådets datatermgruppe | ||
}} | }} | ||
Revisjonen fra 5. nov. 2012 kl. 11:33
| BOKMÅL | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | podkast, poddkast |
| godkjent | SR-MAA 27.04.2011 |
| NYNORSK | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | podkast, poddkast |
| godkjent | SR-MAA 27.04.2011 |
| ENGELSK | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | podcast |
| INFORMASJON | |
|---|---|
| definisjon | multimediefil som blir distribuert over Internett for avspeling på mobile einingar og datamaskiner |
| referanse | Språkrådets datatermgruppe |
| kommentar |
Norsk term kan skrivast med enkel eller dobbel d. Skrivemåten med dobbel d vil vere mest i tråd med korleis ordet blir uttalt på norsk, sjølv om "podd" ikkje har noka eiga tyding i norsk. Både ein poddkast og eit poddkast er i bruk, men hankjønnsbruken er vanlegast. Poddkast er nemninga på sjølve fila som blir lasta ned, mens poddkasting gjeld sjølve distribusjonen av slike filer. |
| referanse | Språkrådets datatermgruppe |
| bruksområde | IKT |
| ansvarlig/ansvarleg | Språkrådets datatermgruppe |
| inndato | 27.04.2011 |
Send gjerne en tilbakemelding til Språkrådets datatermgruppe via e-post
