Forskjell mellom versjoner av «Omregistreringsavgift»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
Linje 1: Linje 1:
 
{{Termpost
 
{{Termpost
 
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=omregistreringsavgift
 
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=omregistreringsavgift
|definisjon=en avgift du må betale til staten når en bil eller annet kjøretøy blir registrert på ny eier i det sentrale motorvognregisteret. Kjøretøyet må tidligere ha vært registrert i Norge
+
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 041013
|definisjon:referanse=http://www.toll.no/templates_TAD/Topic.aspx?id=196370&epslanguage=no
+
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=registration fee
 +
|engelsk:merknad=NB! engelsk term inkluderer også førstegangs registreringsavgift
 +
|definisjon=en avgift du må betale til staten når en bil eller annet kjøretøy blir registrert på ny eier i det sentrale motorvognregisteret
 +
|definisjon:referanse=www.toll.no
 
|bruksområde=
 
|bruksområde=
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
}}
 
}}

Revisjonen fra 4. okt. 2013 kl. 07:48


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term omregistreringsavgift
godkjent SVV-KÅ 041013


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term registration fee
merknad NB! engelsk term inkluderer også førstegangs registreringsavgift


INFORMASJON
definisjon en avgift du må betale til staten når en bil eller annet kjøretøy blir registrert på ny eier i det sentrale motorvognregisteret
referanse www.toll.no


Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post