Forskjell mellom versjoner av «Gebyrpliktig overlast»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
Linje 5: Linje 5:
 
|engelsk:synonym term=finable overload
 
|engelsk:synonym term=finable overload
 
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 301312
 
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 301312
|definisjon=1) Offentlig avgift som ilegges 2) etter den aksel/akselkombinasjonslast som er konstatert ved veiing  
+
|definisjon=1) Offentlig avgift som ilegges 2) etter den aksel/akselkombinasjonslast som er konstatert ved veiing 3) når denne overskrider tillatt totalvekt
 
|definisjon:referanse=1) gebyr - http://tsh.toi.no/index.html?21321  
 
|definisjon:referanse=1) gebyr - http://tsh.toi.no/index.html?21321  
 
2) http://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/1971-12-17-1
 
2) http://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/1971-12-17-1
|kommentar=Lovdata opererer med termen "overlastgebyr" CCG
+
3) http://www.vegvesen.no/s/pdf/donnadiesel/no/files/assets/basic-html/page27.html
 +
|kommentar=Lovdata og vegvesen opererer med termen "overlastgebyr" CCG
 
rekkefølge eng syn? KÅ
 
rekkefølge eng syn? KÅ
 
|bruksområde=
 
|bruksområde=

Revisjonen fra 2. jan. 2014 kl. 09:30


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term gebyrpliktig overlast
godkjent SVV-KÅ 301213


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term overload resulting in a fine
synonym term finable overload
godkjent SVV-KÅ 301312


INFORMASJON
definisjon 1) Offentlig avgift som ilegges 2) etter den aksel/akselkombinasjonslast som er konstatert ved veiing 3) når denne overskrider tillatt totalvekt
referanse

1) gebyr - http://tsh.toi.no/index.html?21321 2) http://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/1971-12-17-1

3) http://www.vegvesen.no/s/pdf/donnadiesel/no/files/assets/basic-html/page27.html
kommentar

Lovdata og vegvesen opererer med termen "overlastgebyr" CCG

rekkefølge eng syn? KÅ
ansvarlig/ansvarleg SVV-IS


Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post